Текст Carla Jordan для Metropolitan Home (США) • перевод Etrange Or

Дом Софины Браун в Западном Голлливуде

Миллионам телезрителей Софина Браун известна как Никки Бетанкорт из сериала Numb3rs - коп с лос-анджелесских улиц, не боящаяся нарушить пару-тройку правил ради своей работы. Однако недавно Софина нашла своей призвание, украшая ее первый дом: узкое, трехэтажное кондо с выставляющимися металлическими трубами, резиновыми и бетонными полами, и стенами, разрисованными в оттенках фиолетового предыдущим владельцем квартиры. Браун быстро поняла, что, ради спасения этого места от фэшн-полиции необходимо мнение человека, разбирающегося в дизайне и архитектуре "изнутри". Поэтому она пригласила Мэтью Лэнфира (mjlid.com).

Хотя интерьеры квартиры были в эстетически печальном состоянии, лофтовый стиль дома очаровывал Браун и Лэнфира. "Это место привлекло меня с самого начала, потому что оно очень "городское", очень нью-йоркское," - объяснила Браун, выросшая в Нью Йорке. Лэнфир же отметил, что этот тип архитектуры - часть новой тенденции Западного побережья, утверждающейся в последнее время: "Западный Голливуд развился в современную, шикарную городскую деревню, окруженную строениями нового этапа разрастания Лос-Анджелеса". В этом районе есть много дизайнерских магазинов, гостиниц, здесь пульсирует ночная жизнь. "Однако, это очень тесное пространство," - добавляет он. - "единственный способ создать вместить здесь всех молодых актеров, творческих личностей, и богему - это заменить типичную двухуровневую квартиру1960-ых на современный лофт."

Цель: современный мягкий дом

Лэнфир построил стратегию дизайна, основанную на нескольких пожеланиях своей клиентки. Софина Браун - типичный эстет и модернист с Восточного побережья. Она хотела, чтобы ее дом приобрел удобство и женский характер.

Цветовая палитра буквально вышла из гардероба. "Я совершил небольшой набег на гардероб Софины, чтобы получить представление о ее предпочтениях," - объяснил Лэнфир. - "Она любит нейтральные и коричневые цвета, золото и дополняет это аксессуарами с драгоценностями и ботинками в тонах драгоценностей, бирюзы и фуксия." Единственная просьба Браун? Избегать красного — ее наименее любимого оттенка.

Поскольку актриса решила создать для ебя новую квартиру, она взяла из старого дома только памятные вещи. Это позволило Лэнфиру избежать той сложной ситуации, когда приходится подстраиваться под старую мебель и предметы интерьера.

Исправление архитектуры

Чтобы вывести на первый план чистые линии квартиры, активно (но аккуратно) использовались контрастные цвета. Стены в основном покрасили в белый, за исключением трехэтажной высокой конструкции в центре кондо. "Эта конструкция из кубов темно-коричневого цвета создает видимость высокой, вертикальной колонны,” говорит Лэнфир. Это подчеркивает текстуру полов и обеспечивает цветовой контраст по отношению к окружающим стенам, т. к. притягивает взгляд к потолку. Его цвет и текстура также соединяют холодные индустриальные элементы вроде выставляющегося трубопровода с мягкой современной обстановкой.

Гостевая спальня - единственное место, декорированное сверху донизу в цветах. "Поскольку комната для гостей не является частью основного пространства и имеет стены, я решил, что мы такое решение не внесет дисгармонию," - пояснил Лэнфир. Стены и потолки покрыли плиткой, напоминающей драгоценный камень. "Комната напоминает мне небольшую шкатулку для драгоценностей."

Смягчение индустриальных граней

На первом уровне существующее покрытие пола было вновь отполировано, и теперь напоминает дорогую замшу. Мягкий шерстяной ковер шоколадного оттенка заменил грубый резиновый настил. Чтобы снизить заметность металлических трубопроводов, тянущихся вдоль потолка спальни, на морской стороне кубической конструкции была повешена притягивающая внимание небольшая картина.

Создание ощущения большого кондо

Хотя площадь квартиры всего 170 квадратных метров, благодаря открытой планировке, высоким потолкам и декору она кажется большой. Была выбрана низкая мебель, чтобы создать иллюзию еще более высоких потолков.

Освещение также играет существенную роль. Двухэтажная стена с окнами заполняет квартиру естественным светом. На каждом окне есть жалюзи: одни непрозрачные, другие прозрачные. Они отфильтровывают слишком яркое солнце днем и обеспечивают покой частной жизни ночью.

Клиентка - не поклонник беспорядка и хаоса, поэтому все аксессуары сгруппированы и скомпонованы.

И в конце дня…

"Каждый раз, когда я прихожу домой и остаюсь наедине с собой, я улыбаюсь всему, что здесь вижу," - говорит Браун. "Мэтью создал великолепный фон для моих сокровищ и вещей. Я окружена вещами, которые очень важны для меня, и люди сразу ощущают, что это - мой дом, потому что он точно отражает мою индивидуальность". Модная полиция отправляется в другое место, а это дело закрыто.

Вернуться к списку статей